Ako zdôrazniť v katalánčine

Učíte sa Katalánsky a chcete vedieť, ako zvýrazniť slová ? Dostali ste sa na správne miesto! Chceme vysvetliť pravidlá zvýraznenia a prízvukové typy, ktoré existujú v katalánčine, takže viete, kedy by ste mali umiestniť akcenty a byť schopní písať správne. Aj keď sa to na prvý pohľad môže zdať komplikované, nie je až také odlišné zdôrazňovať slová v španielčine, takže s trochou praxe sa naučíte, ako rýchlo v katalánčine zvýrazniť.

Poloha tonickej slabiky

Ako sa to stáva pri zdôrazňovaní slov v španielčine alebo španielčine, aby ste sa naučili, ako dať akcenty do katalánčiny, bude potrebné vedieť, kde je tonické slabiku každého slova. To znamená, že musíte nájsť slabiku, ktorá je vyslovovaná intenzívnejšie ako zvyšok, tie, ktoré nie sú namáhané.

V závislosti od pozície, v ktorej sa nachádza tonická slabika, v katalánčine môžu byť tieto slová:

- AKUT: ak je posledná slabá slabika.

- PLÁNY: keď je tonická slabika v predposlednej pozícii.

- ESDRÚIXOLES : slová s tonikom nachádzajúcim sa v tretej až poslednej slabike.

Pravidlá zvýraznenia v katalánčine

Ďalším krokom k tomu, ako v katalánčine zdôrazniť, bude poznať pravidlá zvýrazňovania, ktoré určujú, ktoré výrazy by mali mať grafický akcent:

AKUT : akútne slová končiace samohláskou sú zvýraznené; -as, -is, -is, -os, -us, -en, -in. Ale oni nenesú tilde, ak končia v -i alebo -u, ktorá je súčasťou dvojhlásky. Príklady: cançó, ballaràs, depèn, avui
PLÁNY : v prípade obyčajných slov sú zvýraznené v katalánčine, keď nekončia samohláskou; -as, -is, -is, -os, -us, -en, -in . Ale musí sa zdôrazniť, keď slovo končí v -i alebo -u ako súčasť dvojhlásky. Príklady: c órrer, núvol, exàmens, ballàveu
ESDRÚIXOLES: ako v španielčine, esdrújulas sú vždy zdôraznené. Príklady: brúixola, fyzika, història, esdrúixola.

Typy prízvukov v katalánčine

Ako môžete vidieť na príkladoch a na rozdiel od iných jazykov, ako je kastílčina, v katalánčine existujú dva typy akcentov :

- "l'accent obert o greu" (otvorený alebo vážny prízvuk), orientovaný na rozdiel od španielskej tildy.

- "l'accent tancat alebo agut" (prízvuk uzavretý alebo ostrý), v rovnakom zmysle ako v španielčine.

Je dôležité vedieť, ktorý prízvuk by mal niesť každá samohláska v katalánčine, hoci niektorí môžu niesť obidva akcenty podľa slova. Týmto spôsobom, ako môžete vidieť na obrázku: "a" by mal mať vždy otvorený prízvuk, "i" a "u" bude vždy zvýraznený uzavretým, zatiaľ čo "e" a "o" pripúšťajú dva akcenty.

Príklady:

català, sèpia, budem myslieť, ťažké, però, vzorec, ningú.

Akcentné monosylky v katalánčine

Podobne, ako sa to deje vtedy, keď zvýraznenie slov v španielčine, ako všeobecné pravidlo, monosyllables - slová jednej slabiky - by nemali mať akcenty v katalánčine . Aj tak je tu aj diakritický znamienko, to znamená ten, ktorý sa používa na rozlíšenie slov, ktoré sú napísané rovnako, ale znamenajú rôzne veci.

Preto je potrebné poznať dvojice jednoslabičných slov, ktoré sú zvýraznené, aby sa medzi nimi vytvorili rozdiely. Napríklad:

te (podstatné meno na označenie infúzie) / čaj (slovesná forma slovesa tenir)
áno (podmienená spojka) / áno (kladná príslovka)
mesiac (podstatné meno pre 30 dní) / mesiac (príslovka množstva)

Podobne existujú aj slová s viac ako jednou slabikou, ktoré by podľa pravidiel zvýrazňovania nemali mať prízvuk, ale diakritika je umiestnená tak, aby ich odlišovala od ostatných, ktoré sú napísané rovnakým spôsobom. Príklady: